{"id":2961,"date":"2026-03-02T08:00:28","date_gmt":"2026-03-02T07:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sportingcanal.com\/?p=2961"},"modified":"2026-03-02T11:07:36","modified_gmt":"2026-03-02T10:07:36","slug":"rudolf-jeny-o-homem-que-achava-indigno-um-estrangeiro-jogar-no-campeonato-de-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/?p=2961","title":{"rendered":"Rudolf Jeny \u2013 O homem que achava indigno um estrangeiro jogar no Campeonato de Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Nasceu a 2 de Mar\u00e7o de 1901 em Budapeste &#8211; Hungria. Foi um extremo-esquerdo de grande categoria no seu pa\u00eds (no Kispest AC e MTK de Budapeste), chegando \u00e0 internacionaliza\u00e7\u00e3o por 20 vezes (esteve presente nos Jogos Ol\u00edmpicos de 1924). \u00c0 beira dos 30 anos decidiu vir para a Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, assumindo o posto de jogador-treinador no Atl\u00e9tico de Madrid.<\/p>\n<p>No in\u00edcio da temporada 1932\/33 o Presidente do Sporting, Joaquim de Oliveira Duarte, achou por bem promover uma \u201crevolu\u00e7\u00e3o\u201d no futebol do clube, e ap\u00f3s o t\u00e9cnico Arthur John ter come\u00e7ado a temporada (nos amig\u00e1veis de in\u00edcio de \u00e9poca), decidiu substitu\u00ed-lo por Rudolf Jeny, o que valeu elevados custos financeiros \u2013 ao que se disse, por esse motivo, o futebol do Sporting deu 13 contos de preju\u00edzo nessa temporada.<\/p>\n<p>Nessa 1\u00aa \u00e9poca o jogador-treinador Jeny foi apenas treinador pois n\u00e3o chegou a alinhar em nenhuma partida oficial do clube. No Regional os le\u00f5es ficaram no 3\u00ba lugar e no Campeonato de Portugal chegaram \u00e0 final (1-3 com o Belenenses). Antes desta partida Jeny avisou a Direc\u00e7\u00e3o que nunca a jogaria pois considerava indigno que um estrangeiro alinhasse na final do Campeonato de um pa\u00eds que n\u00e3o \u00e9 o seu!<\/p>\n<p>A verdade \u00e9 que as bases estavam lan\u00e7adas e 1933\/34 foi uma \u00e9poca gloriosa para o Sporting que arrebatou o Campeonato de Portugal (pela 2\u00aa vez) e o Campeonato Regional de Lisboa (8\u00ba t\u00edtulo). Rudolf Jeny manteve-se no comando t\u00e9cnico da equipa mas desta vez tamb\u00e9m jogou (como extremo-esquerdo). Estreou-se no 1\u00ba jogo da temporada (e logo com 1 golo) a 21 de Janeiro de 1934 frente ao Bom Sucesso (5-0). Curiosamente, no Campeonato de Portugal voltou (por uma quest\u00e3o de princ\u00edpio) a n\u00e3o alinhar. O seu \u00faltimo jogo (como futebolista) de verde e branco foi a 22 de Abril de 1934 (4-0 ao Uni\u00e3o Lisboa).<\/p>\n<p>Assim, acabou por realizar apenas 7 jogos oficiais como jogador do Sporting. Marcou 3 golos e ganhou 1 Campeonato de Portugal e 1 Regional de Lisboa (t\u00edtulos que acumulou como treinador).<\/p>\n<p>De real\u00e7ar ainda uma partida amig\u00e1vel realizada a 30 de Mar\u00e7o frente ao Atl\u00e9tico Madrid (o antigo clube de Jeny) na qual o Sporting venceu por 4-1 e o h\u00fangaro fez 1 golo.<\/p>\n<p>Apesar da temporada de grande sucesso em 1934 saiu no final, construindo depois uma longu\u00edssima carreira como treinador at\u00e9 aos anos 60 do s\u00e9culo passado.\u00a0Morreu em Maio de 1975.<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"442\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"9\" valign=\"top\" width=\"442\"><strong>RUDOLF JENY como treinador do SPORTING<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\u00c9POCA<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">J<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">V<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">E<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">D<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\">GM<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\">GS<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"68\">%<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"66\">T\u00cdTULOS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">1932\/33<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">25<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">13<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">6<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">6<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\">61<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\">33<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"68\">64%<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"66\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">1933\/34<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">17<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">13<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">3<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\">1<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\">57<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\">16<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"68\">85,3%<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"66\">CP \u2013 CR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\"><strong>TOTAL<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\"><strong>42<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\"><strong>26<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"38\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\"><strong>118<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"42\"><strong>49<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"68\"><strong>72,6%<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"66\"><strong>CP \u2013 CR <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"tweetthis\" style=\"text-align:left;\"><p> <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"tt\" href=\"http:\/\/twitter.com\/home\/?status=Rudolf+Jeny+%E2%80%93+O+homem+que+achava+indigno+um+estrangeiro+jogar+no+Campeonato+de+Portugal+https%3A%2F%2Fis.gd%2FM9cFU9\" title=\"Post to Twitter\"><img decoding=\"async\" class=\"nothumb\" src=\"http:\/\/www.sportingcanal.com\/wp-content\/plugins\/tweet-this\/icons\/en\/twitter\/tt-twitter6.png\" alt=\"Post to Twitter\" \/><\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasceu a 2 de Mar\u00e7o de 1901 em Budapeste &#8211; Hungria. Foi um extremo-esquerdo de grande categoria no seu pa\u00eds (no Kispest AC e MTK de Budapeste), chegando \u00e0 internacionaliza\u00e7\u00e3o por 20 vezes (esteve presente nos Jogos Ol\u00edmpicos de 1924). \u00c0 beira dos 30 anos decidiu vir para a Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, assumindo o posto de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2980,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[63],"tags":[66,8,226,27],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2961"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39743,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2961\/revisions\/39743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}