{"id":5607,"date":"2025-07-04T08:30:21","date_gmt":"2025-07-04T07:30:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sportingcanal.com\/?p=5607"},"modified":"2025-07-04T12:54:09","modified_gmt":"2025-07-04T11:54:09","slug":"1948-4%c2%aa-taca-de-portugal-para-o-futebol-na-despedida-de-alvaro-cardoso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/?p=5607","title":{"rendered":"1948 \u2013 4\u00aa Ta\u00e7a de Portugal para o Futebol, na despedida de \u00c1lvaro Cardoso"},"content":{"rendered":"<p>4 de Julho de 1948.\u00a0Ap\u00f3s a conquista da Ta\u00e7a de Honra da AFL (que nessa \u00e9poca substituiu o Regional lisboeta) e o Campeonato Nacional, o Sporting defrontou na final da Ta\u00e7a de Portugal a equipa do Belenenses. Nessa partida o capit\u00e3o do Sporting, \u00c1lvaro Cardoso, anunciou a sua despedida do futebol.<\/p>\n<p>O Sporting, dizia-se na altura, era uma equipa que valia por uma sele\u00e7\u00e3o, e onde pontificava um quinteto atacante (batizado de &#8220;5 violinos&#8221; pelo jornalista Tavares da Silva) que arrasava qualquer advers\u00e1rio. Orientada por C\u00e2ndido de Oliveira, a equipa leonina presente no Est\u00e1dio Nacional foi a seguinte:\u00a0Azevedo; \u00c1lvaro Cardoso (cap) e Juvenal; Can\u00e1rio, Manecas e Ver\u00edssimo; Jesus Correia, Vasques, <a href=\"http:\/\/www.sportingcanal.com\/?p=871\">Peyroteo<\/a>, Travassos e Albano.<\/p>\n<p>O Sporting n\u00e3o teve grandes dificuldades para vencer, mas n\u00e3o ter\u00e1 realizado das melhores exibi\u00e7\u00f5es da \u00e9poca. Algum vento amenizou o muito calor que se fazia sentir no vale do Jamor. A partida come\u00e7ou a \u201canimar\u201d logo nos primeiros minutos com a les\u00e3o de Azevedo, que saiu da baliza a cortar uma fuga perigosa de Quaresma. O Sporting ficou em inferioridade, com Ver\u00edssimo da baliza, mas os de Bel\u00e9m, apesar do seu dom\u00ednio territorial, n\u00e3o conseguiram sequer rematar com perigo&#8230; Com o regresso de Azevedo, uns 20 minutos depois, o Sporting voltou a ganhar confian\u00e7a e predomin\u00e2ncia no confronto.<\/p>\n<p>Aos 29 minutos Vasques correu a uma bola que parecia perdida e centrou atrasado para Peyroteo que disparou para o fundo das redes &#8211; era o 1-0. 6 minutos depois, em fase de verdadeiro massacre \u00e0 baliza de S\u00e9rio, Serafim acabou por deitar a m\u00e3o \u00e0 bola. Albano, no respetivo penalty, aumentou a contagem.<\/p>\n<p>O Belenenses entrou bem no 2\u00ba tempo. Quaresma e Pinto de Almeida trocaram de posi\u00e7\u00f5es e a estrat\u00e9gia deu certo. Aos 52 minutos, a centro do novo extremo, Teixeira da Silva reduziu a marca. Azevedo, apesar de magoado, esteve ent\u00e3o em foco, intervindo de forma decisiva por duas ou tr\u00eas vezes evitando o empate. Entretanto, ap\u00f3s o ligeiro aban\u00e3o, o Sporting reagiu com firmeza, conseguindo o 3-1 aos 65 minutos por Peyroteo ap\u00f3s centro de Albano e apesar do arrojado mergulho de S\u00e9rio, que se lesionou na cabe\u00e7a e teve de sair.<\/p>\n<p>Da\u00ed at\u00e9 final, em superioridade num\u00e9rica, o Sporting foi &#8220;dono e senhor&#8221; do jogo, dominou como quis mas n\u00e3o mostrou engodo pela baliza, preferindo gerir a posse da bola com passes lateralizados constantes. Se tivessem for\u00e7ado um pouco mais os le\u00f5es poderiam ter conseguido um resultado bem mais amplo, mas a \u00e9poca tamb\u00e9m j\u00e1 \u00eda longa&#8230;<\/p>\n<p>Segundo o jornal &#8220;A Bola&#8221;: \u201cEntre os sportinguistas Albano salientou-se como executante formid\u00e1vel &#8211; nesta tarde esteve fant\u00e1stico. Peyroteo, Vasques e \u00c1lvaro Cardoso fizeram uma exibi\u00e7\u00e3o sem erros, mas justa ser\u00e1 uma men\u00e7\u00e3o especial a Manecas, que esteve imperial como defesa\/m\u00e9dio centro\u201d.<\/p>\n<p>\u00c1lvaro Cardoso, que se despediu aqui dos campos de futebol, referiu no final: \u201cFech\u00e1mos a \u00e9poca com chave de ouro. A grande alegria que esta vit\u00f3ria me proporcionou tem a ensobr\u00e1-la a profunda m\u00e1goa que sinto neste momento ao descal\u00e7ar pela \u00faltima vez as botas que durante tantos anos calcei, e quando digo botas quero dizer a camisola que h\u00e1 10 anos represento com o maior dos orgulhos. Custa muito. Tanto que a como\u00e7\u00e3o me invadiu de novo ao agradecer h\u00e1 pouco a manifesta\u00e7\u00e3o que os s\u00f3cios do Sporting me dispensaram como lenitivo compensador de algumas amarguras, filhas da incompreens\u00e3o dos homens. N\u00e3o me retiro liquidado, mas embora ainda pudesse continuar, julgo oportuno o meu afastamento. Quanto ao jogo, ganh\u00e1mos bem gra\u00e7as ao esp\u00edrito de sacrif\u00edcio do Azevedo que n\u00e3o abandonou a equipa apesar de ter um p\u00e9 lesionado. O Belenenses foi, como sempre, um advers\u00e1rio dif\u00edcil e inexced\u00edvel de corre\u00e7\u00e3o. N\u00e3o distingo qualquer dos meus colegas de equipa pois em cada um vejo um camarada, um amigo. As nossas vit\u00f3rias s\u00f3 foram poss\u00edveis pelo seu esp\u00edrito de camaradagem, porque todos jogaram para a equipa com um \u00fanico pensamento &#8211; o Sporting\u201d.<\/p>\n<div class=\"tweetthis\" style=\"text-align:left;\"><p> <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"tt\" href=\"http:\/\/twitter.com\/home\/?status=1948+%E2%80%93+4%C2%AA+Ta%C3%A7a+de+Portugal+para+o+Futebol%2C+na+despedida+de+%C3%81lvaro+Cardoso+https%3A%2F%2Fis.gd%2FbrODj5\" title=\"Post to Twitter\"><img decoding=\"async\" class=\"nothumb\" src=\"http:\/\/www.sportingcanal.com\/wp-content\/plugins\/tweet-this\/icons\/en\/twitter\/tt-twitter6.png\" alt=\"Post to Twitter\" \/><\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 de Julho de 1948.\u00a0Ap\u00f3s a conquista da Ta\u00e7a de Honra da AFL (que nessa \u00e9poca substituiu o Regional lisboeta) e o Campeonato Nacional, o Sporting defrontou na final da Ta\u00e7a de Portugal a equipa do Belenenses. Nessa partida o capit\u00e3o do Sporting, \u00c1lvaro Cardoso, anunciou a sua despedida do futebol. O Sporting, dizia-se na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[8,12],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5607"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5607"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38209,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5607\/revisions\/38209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportingcanal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}